2024 Yazar: Edward Hancock | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 01:37
Orijinal NIV 1960'larda yeni bir çeviri üretmek için kurulan bağımsız bir komite sonucunda 1978'de ortaya çıktı. Komite Kutsal Kitap Çeviri yılda bir kez toplanır değişiklikler içinde NIV İncil . “Bir yandan çeviri ilk seferinde çok iyi olduğu için sürekliliği korumaya çalıştık.
Bunu göz önünde bulundurarak, NIV İncil değişiyor mu?
Yeni Uluslararası Sürüm ( NIV ) kelimesinin İngilizce karşılığıdır. Kutsal Kitap İlk kez 1978'de Biblica (eski adıyla International Kutsal Kitap Toplum). Son olarak, revizyonun devam etmesi için planlar yapıldı. Kutsal Kitap yeni keşifler yapıldıkça ve değişiklikler İngilizce dilinin kullanımında meydana geldi.
Ayrıca, KJV neden NIV'den daha iyidir? NS KJV daha doğrudan, kelimesi kelimesine çeviridir; NS NIV daha "dinamik eşdeğer" (fikir için fikir). NS KJV o sırada mevcut olan en iyi İbranice ve Yunanca el yazmalarını kullandı ve tek bir versiyon seçti. Bu, bazı ayetlerin ana metinde bulunduğu anlamına gelir. KJV metin, yalnızca dipnotlarda bulunur. NIV.
Bunu göz önünde bulundurarak, NIV İncil doğru bir çeviri midir?
Endişeler bitti kesinlik ve yorumlama, özellikle seküler bilime güvenmeyen dini gelenekler arasında doğrudur. Kutsal Kitap . Biri İncil'in en popüler çeviriler NIV'dir (Yeni Uluslararası Sürümler) ve ESV (İngilizce Standart Sürüm) gibi daha yeni sürümler de oldukça iyi satıyor.
Bazı ayetler neden Mukaddes Kitaptan kaldırılır?
Olmalarının nedeni kaldırıldı veya yok edilmesi, bilginlerin doktrinlerin yanlış veya küfür olduğunu iddia etmeleri nedeniyledir. Bu kitaplarda yalnızca gerçek, Hıristiyan inancını sarstı
Önerilen:
İncil'in ilhamı ve İncil'in Vahiyi ile ne kastedilmektedir?
İncil ilhamı, Hıristiyan teolojisindeki, İncil'in insan yazarlarının ve editörlerinin, yazılarının bir anlamda Tanrı'nın sözü olarak adlandırılabileceği sonucu olarak Tanrı tarafından yönlendirildiği veya etkilendiği doktrinidir
İncil'de neden araftan söz edilmiyor?
Ortodoks Kilisesi, araf'a (bir arınma yeri), yani ölümden sonra kurtarılanların (günahları için geçici ceza almamış olanlar) ruhlarının tüm kusur hazırlıklarından arındırıldığı ara duruma inanmaz. her ruhun mükemmel ve görmeye uygun olduğu Cennete girmek
NIV iyi bir İncil midir?
“NIV Zondervan Study Bible”, güvenilir, okunması kolay, geleneksel bir metin isteyen aynı pazara hitap ediyor. ESV ve NIV çalışma İncillerinin teolojik profilleri çok benzerdir. NIV, Kral James'ten sonra Amerika Birleşik Devletleri'nde İncil'in en çok okunan ikinci versiyonudur
Hanuka kutlaması sırasında grup arasında korkuya neden olan şey, bunun neden korkuya neden olduğunu açıklıyor?
Hanuka kutlaması sırasında grup arasında korkuya neden olan ne olur? Bu korkuya neden olur çünkü hırsız yukarıda birinin olduğunu bilirse, bunu Nazilerle bir pazarlık aracı olarak bir avantaj olarak kullanabilir. Bayan Van Daan, bir hırsızın saklandıklarını asla söyleyemeyeceğini düşünüyor
Tom neden dua etmeye ve İncil'i okumaya başlıyor?
Tom neden dua etmeye ve İncil'i okumaya başlıyor? Şeytandan kaçmak ister. Tom'un yeşil gözlüğü hangi duygunun simgesi olabilir (yedi ölümcül günahı düşünün). O sadece şeylerdeki açgözlülüğü ve zenginliği gördü, başka hiçbir şey görmedi